Audiobook Review
Beasts of the Sea (2023)
by Lida Turpeinen
Translated from the Finnish
by David Hackston
Beast of the Sea caught my eye simply because it is translated from the Finnish, and this is only the seventh book translated from Finnish to make to this blog (Unknown Soldiers (1954) by Vaino Linna, Crossing (2019)by Pajtim Statovci, Meek Heritage (1938) by Frans Eemil Sillanpää, Year of the Hare (1975) by Arto Paasilinna, The Summer Book (1972) by Tove Jansson and the The Manila Rope (1957) by Veijo Meri. Sillanpää is an obscure Nobel Prize winner, and the rest are one-translation wonders.
The hook for Beast of the Sea is that it is only loosely a "novel", really more a set of connected novella's/short stories centered around the geographic area where the Steller's Sea Cow was discovered and hunted to extinction within a generation of being "discovered" by the west. So one bit is about the naturalist on the expedition where the Steller's Sea Cow was discovered. Another bit is about a Finnish naturalist who came to possess one of the only skeletons of said Steller's Sea Cow after extinction. Then you've got a part with the English wife of a Russian Governor of Alaska (rough gig). Each chapter contains conventional novel stuff with more scientific stuff. The link that runs through each chapter is just as much the place where the Sea Cow came from as the Cow itself.
No comments:
Post a Comment